Un simple choix Titre original : Broken Toys Saison 4 - Episode 8 | N° dans la série : 421ère Diffusion (Originale) : 09/05/2021 - (Française) : 31/08/2021 RésuméAlors que des bribes du passé de Rio expliquent sa relation avec Nick, ce dernier rend visite à Beth pour la prévenir de se méfier de son cousin. Les filles subissent de la pression de tous côtés et ne savent plus quoi faire jusqu'à ce que Beth échafaude un plan qui pourrait leur permettre de se débarrasser de Rio et Gene par la même occasion. Les amis cyclistes de Dean lui proposent un drôle d'engagement...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Mark Wilding
Réalisateur(s) : Michael Weaver (III) Acteurs présents : Christina Hendricks (Beth Boland), Matthew Lillard (Dean Boland), Manny Montana (Rio), Retta (Ruby Hill), Mae Whitman (Annie Marks), Reno Wilson (Stan Hill) Guest Star(s) Récurents : Scarlett Abinante (Emma Boland) [x23], Noureen DeWulf (Krystal / Diane) [x10], Mason Shea Joyce (Danny Boland) [x23], Lauren Lapkus (Agent Phoebe Donnegan) [x17], Breckin Meyer (Vance) [x9], Antonimar Murphy (Mercedes) [x6], Niko Nicotera (Gene) [x6], Ignacio Serricchio (Nick) [x9], Jonathan Silverman (Dave) [x13] Guest Star(s) : Todd Robert Anderson (Cycliste #1), Marlene Forte (Grand-mère de Rio), Christian Gallegos (Nick, adolescent), Cameron Edward Gayden (Rio, enfant), Jerod Haynes (Cycliste #2), Roy Lee Jones (Entraîneur âgé), David Kaufman (Flic), Norton Leufven (Gamin), Marcel Antonio Mendoza (Rio, adolescent), Kevin Nichols (Nouvel agent de sécurité), Mateo Qumsia (Nick, enfant), Lamar Usher (Réceptionniste), Tom Virtue (Golfeur d'âge moyen), Lisa Raquel White (Daisy) Notes de production Musiques de l'épisode : - "The Crook" de Dirt Platoon (Rio s'entraîne à la boxe) - "MEGATRON" de Laylow (Les filles arrivent au club de strip-tease) - "Ready for the Shakedown" de Nick Kingsley & Tylor Maurer (Les agents discutent avec les filles au club de strip-tease) - "He Lives Alone" de Dory Previn (Gene avoue tout aux agents) - "Birdman" de Mcdonald & Giles (Rio discute avec Nick dans la voiture) - "Yakuza Park" de Surf City (Scènes finales) Membres additionnels de la production Créateur :
Jenna Bans
Producteur exécutif : Jenna Bans, Bill Krebs, Carla Waddles, Michael Weaver (III), Mark Wilding Co-producteur exécutif : Helen Childress Producteur : Kris Baucom, Christina Hendricks, John E. Vohlers Producteur consultant : Jenna Lamia Co-producteur : Lisa Haskins, Ester Lou Weithers Musique : Ian Hultquist, Sofia Hultquist Montage : Todd Gerlinger Directeur de la photographie : Jason Oldak Création des décors : Steven Jordan Producteur associé / délégué : Todd Gerlinger, Layne Miyamoto Assistant de Casting : Christina Conover Tongue Assistant de chef de plateau : Charlotte Purin Assistant du Créateur des costumes : Anita Cabada Assistant montage : Matt Besserman Cadreur : David Speck Cadreur caméra A : Mikael Levin Cadreur caméra B : Brian Outland Chef / Directeur de production : John E. Vohlers Chef accessoiriste : John Harrington Chef coiffeur : Nicki Chestnut Chef décorateur : Peggy Casey Chef machiniste : Kevin Ball Chef maquilleur : Julie Hewett Chef opérateur du son : Yervant Hagopian Chef de Plateau : Kris Bunting Comptable de Production : Heidi Lewis Coordinateur de la construction : George Meldrum Coordinateur du département artistique : Nancy Jordan Coordinateur de l'écriture : Parker Neff Coordinateur de la production : Stephanie Barnes Coordinateur de Post-Production : James Roderique Costumes / Costumière : Heather Hybbert, Erin Lenk Créateur des Costumes : Peggy Schnitzer Directeur Artistique : Alberto Gonzalez-Reyna Distribution des rôles : Liz Dean Etalonneur : Todd Bochner Gaffer : Neil Holcomb Ingénieur du son post-synchronisation : Peter Nusbaum, Whitney Purple Montage de l'histoire : Jeremy Gordon, Vanessa Mancos, Samantha Taylor Pickett, Steve Rubinshteyn Montage de la musique : Bryant Fuhrmann Monteur online : Chad Cole Perchman / Assistant opérateur du son : Shane Reed Premier Assistant Réalisateur : Patrick Richmond Second Assistant Réalisateur : Sarah DeBoer Supervisation du scénario : Elizabeth Marighetto Supervisation des Costumes : Julie Heath Superviseur des Effets Visuels : Art Codron Superviseur de la musique : Jonathan Leahy, Alison Rosenfeld Superviseur de la production : Lisa Haskins Superviseur du montage son : Ruth Adelman
|